Adultwork Forum

Hi lovely ladies.

I am sitting here writing my website in an English version, but I have some trouble with my wardrobe.

In mails I have always mentioned my 'hofteholdere' (eeh hehe) as Garter belts, but a while ago I came across an article where they called it Girdles. Is one American and the other one English? Or is one newer and the other one is an old frase? Or has it no difference? Or?

Which word is most correctly - what do you use?

Heeelp.


/Gina

if its like a suspender belt i would say that or garter

if its deep & meant to hold u in with tiny suspenders i'd say girdle

Girdles

Garter belts

It's just to hold the stockings and keeping them from falling down to the ankles.

suspender belt gina

Great! Thank you, both.

This is our version of a garter

As everyone else has said. We call it suspender belt.

Kate, we call that 'strømpebånd'. Closest would be something like Stocking Band or Stocking Ribbon.

The meaning of the word Suspenders (in Danish: seler) is only used for the shoulder straps to keep the pants up.


Oh God, I have alot of work ahead of me.

lol it is funny how we kind of cross over with meanings, but they have slight but significant differences.

It's funny - and it's close to giving me a headache, too.


I am thankful for my years as a researcher, it gave me the gift of patience. Otherwise I would be screaming and climbing the walls right now.